Diario de lectura “La pregunta de sus ojos” de Eduardo Sacheri

1)      Analizamos el género: ¿Esta novela es un policial?

Definición de género policial: El género policiaco es una combinación de acción, drama y suspense que se puede presentar en la literatura, el cine, la historieta o la televisión. Se caracteriza por la intensidad y suspenso que debe mantener durante la trama y porque involucra al espectador en la resolución del caso.

“La pregunta de sus ojos” se considera de género policial de enigma porque nos da las pistas para resolver el caso, y el investigador requiere de inteligencia, capacidad y análisis para resolverlo.

En la novela que nos presenta Eduardo Sacheri se trata de un caso en el que Benjamín Chaparro prosecretario de un juzgado de instrucción de Buenos Aires, nos relata su propia experiencia en un caso policial. Todo empezó un día cuando le llega una llamado a su trabajo que habían encontrado una mujer muerta, Liliana Colotto. desde ese día Chaparro inicio su propia investigación, se involucró con el esposo de la mujer, Morales, el cual le dio muchos datos para la investigación, el dato mas preciso y necesario para dar con el acecino de Liliana fue en una reunión en la que se encontraron Morales y Chaparro, en la cual el esposo de la victima lleva fotos de ella en su juventud y en su vida de casados, en las cuales Chaparro descubre a un hombre que mira de una forma muy sospechosa a la mujer, desde ese día comienza una historia de muchas investigaciones y mucho suspenso.

  2) Analizamos el estilo del autor: ¿A qué otros autores se parece Sacheri en su estilo? Investiga al respecto teniendo en cuenta que se trata de un autor argentino, contemporáneo y que esto implica tener en cuenta Movimientos culturales, experiencias personales (autor, contemporáneos del autor…) y una época. Incluye datos del autor, trayectoria y opiniones sobre su escritura.

Datos del autor:

Eduardo Sacheri nacido en 1967 en Castelar, provincia de Buenos Aires, Argentina , popular narrador, profesor y licenciado en Historia, comenzó a escribir cuentos a mediados de la década del '90. Pertenece a ese extraño grupo de escritores best seller no mediáticos.

Muy cercano en el registro temático a Alejandro Dolina, sus primeros relatos futboleros continúan la tradición de Soriano y Fontanarrosa. Sus cuentos rápidamente encontraron una amplia audiencia gracias a la difusión que de ellos hizo Alejandro Apo en su programa “Todo con afecto”. 

Además de varios libros de relatos, ha escrito dos novelas. La primera, La pregunta de sus ojos (2005), fue llevada al cine por el director Juan José Campanella con el título El secreto de sus ojos y ha cosechado numerosos premios, entre ellos el Oscar a la mejor película extranjera 2010. El guion de la película fue escrito por Campanella y Sacheri. Esta novela se situada en Junio de 1974. En un  contexto social argentino de los años ‘80, atravesando el gobierno militar, la Guerra de Malvinas, el retorno a la democracia, la crisis económica con la presidencia de Menen

Actualmente, Sacheri está trabajando en la adaptación de un cuento de Roberto Fontanarrosa para la nueva película animada de Juan José Campanella, y que llevará el título Metegol. Su última obra es "Papeles en el viento", y fue publicada en agosto del 2011.

http://www.losandes.com.ar/notas/2009/11/8/estilo-455769.asp

http://www.quedelibros.com/autor/926/Sacheri-Eduardo.html

5) Analizamos la novela como objeto de mercado: ¿Por qué es una novela exitosa? Busca datos fechados, opiniones de lectores, libreros y de críticos literarios.

Desde mi punto de vista esta novela es exitosa por su género literario, la forma de Sacheri de relatar los momentos vividos y las situaciones que pasaba argentina, la vida de un típico trabajador argentino. Es una historia la cual verdaderamente te termina atrapando. En mi caso vi la película antes de leer la novela, me atrajo mucho mas la novela por la forma en que elige Sacheri de contarla.

“La venganza es la reacción ante un agravio, responde a un impulso irracional que escapa al imperio de la ley. La justicia en cambio es una reparación social asumida por organismos legítimos. Se cumple con la justicia sólo cuando se restaura un orden originario, cuando se corrige y se castiga la desmesura desde normas objetivas. La venganza, por el contrario, es subjetiva y aspira a la revancha desde lo no reglamentado. ¿Por qué entonces, a pesar de la validez de la justicia y lo incorrecto de la venganza, solemos identificarnos con personajes de ficción que —ante la dificultad o imposibilidad de encontrar justicia— apelan a la venganza?” (Esther Díaz, 2006) Doctora en Filosofía (Universidad de Buenos Aires)

“Si nuestra experiencia de la “realidad “está estructurada por el fantasma, y si el fantasma sirve como pantalla que nos protege del peso insoportable de lo real, entonces la realidad misma puede funcionar como fuga del encuentro con lo real.” (Slavoj Zizek, 2006) es un filósofo natural de Eslovenia. Su obra integra el pensamiento de Jacques Lacan con el marxismo, y en ella destaca una tendencia a ejemplificar la teoría con la cultura popular.

Gabriel dijo el 20/05/10:

Calificación del producto:

Indudablemente, uno de los mejores libros que he leído este año. Excelente redacción, estilo ágil y sobre todo, sumamente realista. Muy recomendable.

PABLO EDUARDO dijo el 20/05/10:

Calificación del producto:

Como suele suceder,'La Pregunta de sus Ojos' supera en calidad y consistencia a la película ganadora del Oscar. Incluye personajes y situaciones que no son reflejadas en la versión del cine y que completan una historia consistente y que sigue la linea los relatos a los que nos tiene acostumbrados el autor. Recomendable.

BARBYM dijo el 10/03/10:

Calificación del producto:

Es un libro excelente. Sumamente entretenido.muy real,muy argentino.Cuando uno lo lee, se imagina tal cual las caras de los empleados de cualquier juzgado de la República Argentina.Cada uno de los personajes aporta un papel importantísimo en la novela.L historia de amor, maravillosa.El desenlace es increíble, inesperado.La recomiendo en un 100%.

BichodeOlivos dijo el 09/02/10:

Calificación del producto:

Excelente libro, Sacheri describe en un lenguaje súper llano personajes muy complejos, mostrando de fondo la tortuosa historia de nuestro país de los últimos 40 años.Me produjo verdadero placer su lectura, como hací tiempo no sentía.Vale aclarar que leí el libro después de ver la peli.Sacheri: un verdadero Maestro!

Bichodeolivos dijo el 01/02/10:

Calificación del producto:

Excelente libro. Hacía rato que no experimentaba verdadero placer leyendo. El relato de Sacheri es popular y profundo a la vez, sus personajes somos nosotros. Un verdadero Maestro, como diría Apo. Ah! vale aclarar que lo leí luego de ver la peli, lo que le podía quitar interés por conocer el desenlace. Muy recomendable.

Maria Eugenia dijo el 21/01/10:

Calificación del producto:

Realmente me gusto mas el libro que la pelicula que no deja de ser buena, pero el libro te atrapa, estas en el pasado y en el presente simultaneamente , es muy descriptivo. Si bien existen dialogos textuales en ambos, me gusta mas lo narrado por el autor, yo hubiese realizado la peli tal cual el libro. Si podés no dejes de leerlo.

http://www.tematika.com/libros/ficcion_y_literatura--1/novelas--1/argentina--3/la_pregunta_de_sus_ojos--495019.htm

http://www.eticaycine.org/El-secreto-de-sus-ojos

El tango sabe historias

El tango sabe historias

Empecemos a leer: Errante en la sombra , la última novela de Federico Andahazi . Ingresá al sitio oficial del autor y decime cuál es la historia que se relata, cuál es su contexto.

Errante en la sombra es una novela para ser leída en clave musical.
Sus apasionadas escenas se despliegan como un espectáculo sin fin, impulsado por la fuerza del drama y una maravillosa capacidad de recrearse a cada instante en la Buenos Aires real y en la que ahora se revive como leyenda.

Encarnación del tango, Juan Molina es protagonista y artífice de una historia de pasión y fatalidad. El fervor por su música, su tradición y su mística y la ciega adhesión al legado de los grandes cantores lo llevan a vivir a la sombra del más grande de todos: Carlos Gardel. Aunque esto signifique callar la pasión que lo consume. Exaltado por el mito, Molina sólo puede alcanzar la fama a través de su propia perdición.

Federico Andahazi apuesta a una nueva forma narrativa: el melodrama musical tanguero. Con admirable audacia crea una historia sentimental que renueva la forma tradicional de la novela, involucra al lector y lo atrapa gozoso desde la primera hasta la última página.

Datos que importan. Investigar:
¿Qué orígenes tiene el tango?
¿Cuáles fueron los primeros tangos famosos?
¿Cómo evolucionó este ritmo?
¿Qué orquestas y músicos lo hicieron conocido en el país y en el mundo?

ORÍGENES:

Dicen que la palabra tango es anterior al baile y que por el año 1803 figuraba en el diccionario de la Real Academia Española como una variante del tángano, un hueso o piedra que se utilizaba para el juego de ese nombre. Pero ya en 1889 la institución normativa de la lengua incluía una segunda acepción del tango como "fiesta y baile de negros y de gente de pueblo en América". Sin embargo, debieron pasar casi 100 años para que el diccionario definiera al tango como "baile argentino de pareja enlazada, forma musical binaria y compás de dos por cuatro, difundido internacionalmente". 

Es muy probable que tango sea una voz de origen portugués introducida en el nuevo continente a través del dialecto criollo afro-portugués. Al comparar tango y tambo, Blas Matamoro afirma que ambas son onomatopeyas del tam-tam o candombe utilizado en los bailes negros. Más aún, en dialecto bozal la expresión era "tocá tango" o "tocá tambó" (toca el tambor) para iniciar el baile. El lugar de reunión de los esclavos, tanto en África como en América, era llamado tango.

Y así nombró Buenos Aires a las casas de los suburbios donde, a comienzos del siglo XIX, los negros se encontraban para bailar y olvidar temporal mente su condición.http://www.welcomeargentina.com/tango/historia.html
El tango es un género musical tradicional de Argentina y Uruguay, nacido de la fusión cultural entre emigrantes europeos, descendientes de esclavos africanos y de los nativos de la región del Río de la Plata. Musicalmente suele tener forma binaria (tema y estribillo) o ternaria (dos partes a las que se agrega un trío). En esencia, es una expresión artística de fusión, de naturaleza netamente urbana y raíz suburbana («arrabalero»), que responde al proceso histórico concreto del mestizaje biológico y cultural de la población rioplatense pre-inmigración y la inmigración masiva, mayoritariamente europea, que reconstituyó completamente las sociedades rioplatenses, a partir de las últimas décadas del siglo XIX.
http://es.wikipedia.org/wiki/Tango 

PRIMEROS TANGOS:

El primer autor de tango se supone que fue un hombre llamado Juan Pérez con el tema “Dame la lata”, en los años 1880, pero es casi seguro que han existido anteriormente otros autores y otras canciones. Cuba fue el primer país donde comenzó a bailarse el tango, pero en Buenos Aires, en las salas de baile, academias comenzaban a originarse, en base a esta música, los primeros bailes que se supone que estaban integrado sólo por hombres.

 Se puede decir que los primeros tangos fueron:

• “Dame la lata”
• “El Tero” 
• “Andáte a la Recoleta”.

EVOLUCIÓN:

En la evolución del tango en Argentina esta reflejado el desarrollo de una identidad social y colectiva que se manifiesta hoy en día tanto como en el siglo XIX, donde se han entretejido oleadas de inmigración a la Argentina, la formación de estructuras sociales, la aprobación y aislamiento social, y el siempre presente cuestionamiento de la identidad Argentina.

ORQUESTAS Y MÚSICOS:

Con su aceptación, músicos, intérpretes y bailarines dejaron de ser anónimos.
Uno de los primeros compositores fue Villoldo, que compuso el famosísimo tango instrumental "El Choclo". También se hicieron conocidos como compositores Roberto Firpo y Agustín Bardi, y como bailarín, José Bianquest "Cachafáz" fue toda una leyenda.

La primera gran etapa del tango canción se caracterizó por el protagonismo del letrista y el intérprete que aportaba su toque personal, fue cerca de 1915 que en el cabaret Armenonville brilló la voz y la personalidad de Carlos Gardel, en ese momento a dúo con Razano. Mas tarde el binomio sería Gardel y Lepera.

En 1917 Gardel grabó su primer tango, "Mi noche triste" de Pascual Contursi. "El zorzal criollo", como apodaban a Carlos Gardel fue probablemente una de las personalidades que mas contribuyó a difundir el tango en mundo, con sus películas y sus giras intrnacionales.

Las grandes orquestas aparecieron entre 1920 y 1025, siendo las mas destacadas las de Juan Carlos Cobián y Julio de Caro, años mas tarde Osvaldo Fresedo, Horacio Salgán, Carlos Di Sarli, Juan D'Arienzo, Leopoldo y Domingo Federico, Atilio Stampone y Osvaldo Pugliese continuaron desarrollando tango instrumental.

Preguntas que importa responder:

a.     ¿Qué canon incluye a "Martín Fierro" como una obra indispensable?

b.    Si la Literatura del siglo XIX en Argentina está directamente relacionada con la política y el Romanticismo, ¿qué hay de todo esto en el poema de Hernández?

c.     ¿Por qué Hernández escribe un poema narrativo y no, una novela?

d.    ¿Qué motivaciones llevan a Hernández a escribir un libro en una lengua "desconocida" para él? (consulten cartas del autor a su editor y prólogos de la edición que están leyendo, puede tener datos útiles)

Respuestas:

a. El primer libro canonizado fue Martín Fierro, al que Ricardo Rojas y Leopoldo Lugones compararon con el Mio Cid y la Chanson de Roalnd. Lugones quería elegir un texto que, además de su importancia literaria, tuviera un valor patriótico instrumental y expresara "la vida heroica de la raza" o las esencias argentinas amenazadas por los aluviones migratorios. Ese fue el objetivo de las seis conferencias que dicto, a mediados de junio de 19814, a las que asistieron todos los que eran algo o alguien de Buenos Aires. 

   La cultura, en esos tiempos, era el punto de inflexión para entender el país, el elemento que permitía tomar conciencia de quienes o que eramos. Ricardo Rojas situó también a Martín Fierro en el núcleo de su propio canon y, en los ocho tomos de La Literatura argentina que comenzaron a publicarse en 1917. Rojas fue el primero y el ultimo que se atrevió a ensanchar los márgenes de las letras nacionales.

Informacion obtenida del Cuadernillo de Lengua

b. El Romanticismo y la política se relacionan con el poema de Hernandez debido a que "El Martín Fierro" se desarroló con la segunda parte del Romanticismo. 

El Romanticismo es el movimiento literario y artístico que creó una estética basada en el rompimiento con la disciplina y reglas del clasicismo y del academicismo. El Martín Fierro se destaca por expresar sus sentimientos, expresa un gran amor por la libertad de pensamiento, expresión y su idealización de la naturaleza. José Hernández creó el Martín Fierro reflejando en él las características más notables del Romanticismo, en su amor por la naturaleza en la vida al aire libre y la invocación de Dios y los santos en lo sobrenatural, observamos que en muchos cantos invoca o implora a Dios.

y se lo relaciona con los político debido a que José Hernandez critica a la política y autoridades de ese momento. en la parte política se propone contra Sarmiento quien no estaba de acuerdo con los gauchos a quien acusaba de ladrones.

http://html.rincondelvago.com/martin-fierro_jose-hernandez_13.html

c. José Hernandez escribe el Martín Fierro en un poema narrativo y no una novela, debido a que en esa época la mayoría de la población era analfabeta, y se utilizaba la literatura oral, por eso era mejor recitarla. Algunos cantos están divididos y separados para que pueda canatralo y tocarlos con la guitarra.

d. " Y he deseado todo esto, empeñándome en imitar ese estilo abundante en metáforas, que el gaucho usa sin conocer y sin valorar, y su empleo constante de comparaciones tan extrañas como frecuentes; en copiar sus reflexiones con el sello de la originalidad que las distingue y el tinte sombrío de que jamas carecen, revelándose en ellas esa especie de filosofía propia que, sin estudiar, aprende en la misma naturaleza; en respetar la superstición y sus preocupaciones, nacidas y fomentadas por su misma ignorancia; en dibujar el orden de sus impresiones y de sus afectos, que el encubre y disimula estudiosamente; sus desencantos, producidos por su misma condición social, y esa indolencia que le es habitual hasta llegar a constituir una de las condiciones de su espíritu; en retratar, en fin, lo mas fielmente que me fuera posible, con todas sus especialidades propias, ese tipo original de nuestras Pampas, tan poco conocido por lo mismo que es difícil estudiarlo, tan erróneamente juzgado muchas veces, y que, al paso que avanzan las conquistas de la civilización, va perdiéndose casi por completo." 

Este es un párrafo del al carta que Hernandez le escribe al editor,utiliza una lengua desconocida, para poder describir mejor a los gauchos y así conocer mejor sobre su cultura y lo que desconocemos de ellos.

http://www.coopvgg.com.ar/selva/martinfierro/carta.htm

FACUNDO

Introducción

1. Expliquen el significado del vocativo que abre la exclamación inicial: Sombra terrible.
2. ¿ Con que objetivo Sarmiento evoca la figura de Quiroga? Infórmense acerca de quien fue Facundo Quiroga, especialmente, sobre sus opiniones sobre la organización nacional, y expliquen por qué razones Sarmiento dice que el polvo que cubre sus cenizas está ensangrentado.
3. ¿Cuáles son las convulsiones internas que desgarran las entrañas de un 5.noble pueblo?
4. Averigüen las circunstancias en las que terminó la vida de Quiroga y expliquen el sentido de la expresión: tu trágica muerte.
5. ¿ Cómo se presenta en el texto la relación masas populares-caudillismo? Evalúen Críticamente esa presencia. ¿ Por qué Sarmiento considera tan negativa esa relación?
6. ¿Que salidas propone Sarmiento al problema que plantea?

1. El significado del vocativo en la exclamación "sombra terrible", es que Sarmiento invoca, o quiere despertar al espíritu de Quiroga, para que le explique los secretos y la situación que esta pasando su pueblo. 
2. 4. Sarmiento evoca la figura de Quiroga para que les explique la vida secreta, el pasado y todo lo que esta pasando en su noble pueblo. Dice que Quiroga posee un secreto, eso es por otra de las cosas que Sarmiento quiere evocan a Quiroga, para que se los revele.                          Datos biográficos de Facundo Quiroga:

       Fue un caudillo argentino de la primera mitad del siglo XIX, partidario de         un gobierno federal durante las guerras intestinas en su país, posteriores a la declaración de la independencia. Facundo Quiroga era apodado como El Tigre de los Llanos. desempeñó un papel relevante en Buenos Aires: allí se debatía si el país debía darse o no una Constitución federal. Quiroga era partidario de una rápida organización nacional, pero Rosas no estaba de acuerdo, ya que sostenía que aún debía esperarse a que maduren las condiciones. El Tigre de los Llanos volvía de Tucumán de una misión encomendada por el gobierno nacional, y fue emboscado en ese lugar por una partida al mando del capitán Santos Perez, quien personalmente efectuó el disparo que termino con la vida del caudillo, y la acción fue salvaje porque fueron degollados todos los integrantes de la comitiva.

Sarmiento con la frase "el polvo que cubre sus cenizas está ensangrentado" se refiere a a muerte trágica y sangrienta que sufrió Facundo Quiroga, que al volver de una misión, fue emboscado y le dispararon en un ojo.

3. las convulsiones internas de las que habla Sarmiento son los secretos que quedaron en su pueblo, el motivo de su muerte y su relación con Rosas, las cuales generaron grandes problemas en su pueblo.

5. las masas populares se presentan en el texto con " Facundo no ah muerto, esta vivo en las tradiciones populares...", " Tirano sin rival hoy en la tierra..." , "... en quince años de lid sangrienta, no han desesperado de vender al monstruo que nos propone el enigma de la organización política de la República" . Sarmiento hace referencia en este texto a la gente que apoyaba a Quiroga, y que siente que Facundo no murió. 

6. Sarmiento en el ultimo párrafo del texto propone como salida, estudiar los antecedentes de la nación, para poder cortar ese nudo que en las luchas con la espada no se han podido cortar.

Canción Romántica

ADELE - Someone Like You

ALGUIEN COMO TÚ 

Escuché que sentaste cabeza
Que encontraste a una chica y que ahora estás casado
Escuché que tus sueños se hicieron realidad
Supongo que ella te dio lo que yo no
Viejo amigo, ¿Por qué tan tímido?
No soy cómo tú para contenerme o esconderme de la luz

Odio aparecer de la nada sin haber sido invitada
Pero no me podía mantener alejada, no podía soportarlo más
Tenía la esperanza de que vieras mi cara
Y recordaras que para mí esto no ha terminado

No importa, encontraré a alguien como tú
Te deseo lo mejor del mundo, también
No me olvides, te lo ruego
Recuerdo que dijiste:
"A veces perdura en el amor,
Pero otras hiere más"
A veces perdura en el amor,
Pero otras hiere más, sí

Sabes cómo vuela el tiempo
Justo ayer era el mejor momento de nuestras vidas
Nacimos y crecimos en una neblina de verano
Atrapada por la sorpresa de nuestros días de gloria

Odio aparecer de la nada sin haber sido invitada
Pero no me podía mantener alejada, no podía soportarlo más
Tenía la esperanza de que vieras mi cara
Y recordaras que para mí esto no ha terminado

No importa, encontraré a alguien como tú
Te deseo lo mejor del mundo, también
No me olvides, te lo ruego
Recuerdo que dijiste
Adictivoz.com
"A veces perdura en el amor,
Pero otras hiere más"

Nada se le compara
Ni preocupaciones ni cuidados
Lamentos y errores, están hechos de recuerdos
¿Quién habría sabido cuan agridulce sabría?

No importa, encontraré a alguien como tú
Te deseo lo mejor del mundo, también
No me olvides, te lo ruego
Recuerdo que dijiste
Adictivoz.com
"A veces perdura en el amor,
Pero otras hiere más"
A veces perdura en el amor,
Pero otras hiere más. 

Someone like you a mi entender es una canción de amor, una chica encuentra a su amor después de muchos años, con una vida totalmente distinta. Ella vuelve a aparecer en su vida con la esperanza de que recuerde todo lo vivido, pero se da cuenta que tiene que retroceder, y buscar otro amor. 

Odio aparecer de la nada sin haber sido invitada

Pero no me podía mantener alejada, no podía soportarlo más

Tenía la esperanza de que vieras mi cara

Y recordaras que para mí esto no ha terminado

Esta frase demuestra el amor de alguien que todavía no fue olvidado, que tiene la esperanza que va a volver a ser todo como antes.

Te deseo lo mejor del mundo, también

No me olvides, te lo ruego.

Nos describe lo que siente una persona, cuando el amor se termino, cuando alguien quiere a otra persona normalmente le desea que todo le vaya bien porque en verdad lo quiere, cuando alguien pide que no lo olvide es para que recuerde todo lo que paso entre ellos.

"A veces perdura en el amor,

Pero otras hiere más"

Una persona puede hacer muchas cosas para que su amor o su pareja siga en pie, o su sentimiento por el otro siga siendo el mismo, pero es inevitable que una en esa situación sufra.

EL MATADERO - Esteban Echeverria

INTERPRETACIÓN SOBRE EL RELATO

Este relato se sitúa alrededor de 1839, en el Matadero, al sur de Buenos Aires. El autor nos presenta el contexto político que destaca a Rosas, y la situación que se vivía en Buenos Aires. Nos describe la situación entre los federales y unitarios, los cuales su rivalidad era de vida o muerte. Los federales se identificaban con Rosas, se los llamaban los carniceros o degolladores. Los unitarios eran personas mas sibilizadas, tenian mucha fe en la iglesia, tanto asi que en un momento del relato los federales encuentran a un unitario quien se muere de rabia, antes de que abusen de él.

El narrador es  muy subjetivo ya que se pone del lado de los unitarios.
Esteban Echeverria no se basa con la historia de un personaje, si bien describe lo que le sucedio a un unitario, el relato no se trato solo de eso. Lo que él nos quiere transmitir es especialmente lo que sucedia en esa época.
En su relato se distinguen las criticas sociales y toma como personaje a los analfabetos como una forma de denuncia. El relato me gusto por la forma de dar a conocer las costumbre y situaciones que ocurrían en la época de Rosas, pero me costo entenderlo por su forma de escribir, ya que no conocía muchas cosas de las que describía.